19. Spieltag: SV Traktor Dargun - TSG Neustrelitz II

Duell der Tabellennachbarn in Mirow

Fußball-Landesliga. Der FSV-Mannschaft steht ein spannendes Heimspiel gegen den VFC Anklam bevor. Die TSG Neustrelitz II tritt bei Traktor Dargun an.
(Nach Nordkurier vom 09.04.2010)

Mirow/Neustrelitz (es/ms). Mit dem VFC Anklam (7. Platz) empfängt der FSV Mirow/Rechlin in der Fußball-Landesliga Ost morgen um 14 Uhr einen Kontrahenten, der in der Rückrunde bislang durch positive Ergebnisse auf sich aufmerksam gemacht hat. Daher wird es für den Tabellenachten keine leichte Aufgabe, zumal die Besetzungsprobleme immer noch nicht vollständig ausgeräumt sind. Wenn sie mit Engagement in die Partie gehen, sollte indes durchaus etwas drin sein für die Mirow/Rechliner Fußballer.

Zu einem schweren Auswärtsspiel nach Dargun müssen unterdessen die Landesliga-Kicker der TSG Neustrelitz morgen reisen. Anstoß der Begegnung ist um 14 Uhr. Dabei wollen die Mannen von Coach Heiko Hübner, die in das Spieljahr 2010 mit vier Niederlagen in Serie starteten, den Bock endlich umstoßen und mit einem Erfolg die Heimreise antreten. "Wir wollen den Anschluss ans Tabellenmittelfeld herstellen und dies am besten mit einem Dreier", sagt Rückkehrer Jan Proetel, der die letzten vier Spiele aufgrund einer Roten Karte gesperrt war und nun für die nötigen Impulse in der Offensive sorgen soll. In den vorangegangenen beiden Partien gegen den Penkuner SV und den FSV Mirow/Rechlin war von der zuvor hochgelobten TSG-Offensive nicht viel zu sehen, und Angreifer Marco Szibbat, der sonst mit Flanken von außen gefüttert worden war, blieb blass. "Ich bin besonders motiviert, da ich bisher so lange warten musste, und will nun mein erstes Pflichtspiel im Jahr 2010 bestreiten", so der Offensiv-Spieler, der freilich aufgrund einer Erkältung unter der Woche pausieren musste. Aber auch Coach Heiko Hübner, der sich viel von der Osterpause versprach, hofft auf einen Erfolg in der Fremde, um den totalen Absturz in den Tabellenkeller abzuwenden. "Wir befinden uns nun im Abstiegskampf, sind aber auch vor dem Gegner gewarnt", so der TSG-II-Trainer. Denn auf den Tabellenvorletzten vom SV 90 Görmin haben die Kreisstädter, die derzeit Elfte sind, nur noch zwei Zähler Vorsprung. Im Kader der Neustrelitzer Mannschaft wird Nico Austen wieder zu finden sein, der seine Gelb-Rote Karte abgesessen hat. Dagegen fehlt aufgrund seiner Sperre, Christian Rübling.

TSG-Forever schrieb:SV Traktor Dargun - TSG Neustrelitz II 1:3 (1:2)
Kommentar von TSG II-Mannschaftsleiter Rüdiger Schulze:... ich verzeihe Dir die gelbe Karte nach Deinem Tor (Trikot ausziehen). Auch Dir fiel die Last der letzten Wochen von den Schultern. ...

Wichtige Punkte im Abstiegskampf

Landesliga. Die Neustrelitzer Hübner-Elf hat bei den Traktoristen in Dargun erfreulichen Siegeswillen gezeigt.
(Nach Nordkurier vom 12.04.2010 - Von Matthias Schütt)

Neustrelitz. Drei wichtige Punkte im Kampf gegen den Abstieg haben die Landesligisten der TSG Neustrelitz am Wochenende im schwierigen Auswärtsspiel beim SV Traktor Dargun eingefahren. Gegen den aktuellen Tabellenneunten lagen die Kreisstädter bereits mit 0:1 hinten, ehe Marco Szibbat (2) und Martin Gerasch das Spiel noch für die Hübner-Mannen drehten. "Wir haben eine konzentrierte erste Halbzeit und klasse zweite 45 Spielminuten gezeigt", freut sich Coach Hübner nicht nur über die drei Punkte, sondern auch über den Siegeswillen seiner Truppe. Von Beginn an spielten die Residenzstädter konzentriert mit guten Chancen, aber wie so oft in den letzten Partien macht der Gegner das Führungstor. Doch davon ließen sich die Gäste nicht verunsichern, wandelten den Gegentreffer eher in Energie um, und nur kurze Zeit später konnte Stürmer Marco Szibbat zum umjubelten Ausgleich einnetzen. Auch in der Folgezeit waren die Gäste das aktivere Team, und aus dem starken Mittelfeld um Sven Thiedig, Rico Rübling und Jan Proetel kamen immer wieder gefährliche Pässe in die Spitze. Aber auch die beiden Außenspieler Nils Runge und Henry Zerbel machten Betrieb auf den Bahnen und konnten einige Akzente setzen. Dennoch dauerte es bis kurz vor Halbzeitpfiff, ehe TSG II-Spieler Martin Gerasch den 2:1-Führungstreffer erzielte, welches gleichzeitig der erste Ligatreffer für seinen neuen Verein war. Jan Proetel und Kapitän Sven Thiedig blieben zur Halbzeit verletzungsbedingt auf der Bank. Dies tat dem Spielfluss keinen Abbruch und die Kreisstädter erspielten sich Möglichkeiten am laufenden Band. Eine nutzte wiederum Marco Szibbat, der eiskalt zum 3:1-Endstand einnetzte.

TSG II mit: Wulff - Raemisch, Th. Ackermann, Hank - Zerbel, R. Rübling, Thiedig (46. Krüger), Runge, Proetel (46. Austen) - Gerasch (63. Michallik), Szibbat.

Peng Peng schrieb:Jan hat sich wohl eine Verletzung am Außenband zugezogen und wird bis zu sechs Wochen ausfallen